gazmoño, ña.
1. adj. Que afecta devoción, escrúpulos y virtudes que no tiene. U. t. c. s.
Hoy lo tenemos complicado, ¿eh? Porque hasta la propia definición es compleja. ¿Tú acaso afectas devoción o escrúpulos que no tienes? Si buscamos en Espasa-Calpe, encontramos, aparte de esto, "mojigato". Eso ya sí da una pista reveladora sobre el significado de la palabra. Además, viene con un ejemplo clarificador:
"No soporto a tu gazmoña primita, siempre criticando a todo el mundo"
Ya lo tenemos todos claro, ¿no?.
Pues el palabro de hoy se lo debemos al insigne Yukio Mishima y a su novela "El rumor del oleaje", aplicándole el adjetivo "gazmoña" a una isla, con lo cual del contexto tampoco podíamos ayudarnos mucho, porque, ¿quién sabe cómo es la isla de Utajima, si es más gazmoña o menos?:
"Si fuese de un pueblo agricultor o pesquero normal y corriente, podría jactarse de su experiencia con las mujeres, pero en la gazmoña Utajima tenía que mantener la boca bien cerrada"
