Como la escena está en inglés, os pongo en antecedentes así por encima, para que intentéis entender la brutalidad de Richard Widmark en su primera aparición en una película: Encarnando a un sádico asesino a sueldo, Tommy Udo, se dirige a casa de Peter Rizzo a liquidarlo, por chivato. Cuando llega, sólo encuentra a su madre, postrada en silla de ruedas, quien le dice que su hijo ha salido y llegará por la tarde. Tommy deduce que le está engañando y la amarra con un cable a la silla y, con una sonrisa escalofriante, le da un paseíto…
La otra noche iba en coche con mi hermano, y sonó "Got My Mind Set On You" de George Harrison, cuando me hizo esta revelación:
- ¿Sabes que esta canción es una versión, no? La original es de un enano, que la grabó en los años 60.
Con semejante afirmación, lo menos que podía hacer era investigar y hacer un post sobre ello. Más aún cuando yo pensaba que el tema era de George, vamos, que tenía toda la pinta.
Al parecer, Harrison compró en 1963 un disco de un desconocidísimo James Ray, durante su gira americana, en el que venía la canción de marras. Aunque no la versionaría hasta décadas más tarde, en el año 1987, dentro de su disco en solitario "Cloud Nine". Era su disco de retorno tras dejar la música de lado en 1982.
El tal James Ray efectivamente medía 5 pies - más o menos un metro y medio -, y vivía casi en la indigencia cuando fue descubierto por Rudy Clark, el compositor de la canción (y de otros clásicos populares como "It’s In His Kiss", de Betty Everett), para que firmara por Caprice Records, donde grabó un disco en 1962.
Al parecer murió de sobredosis en 1964. Ni la Wikipedia lo sabe a ciencia cierta.
