El Pato

Como no sólo vivimos de despedidas, sino también de bienvenidas, llegó nuestra comunidad el día 21 a las 22:15 horas, desde Guatemala, el hermano ENRIQUE ZABALA. Muy emocionado por el regreso a Chile, nos habló de cuando estuvo acá hace 40 años y del último partido de fútbol que tuvo contra los socialistas y comunistas de aquella época, cuando la finca del noviciado era una gran cancha de fútbol. Deseamos una cordial bienvenida a nuestro hermano Enrique a este noviciado, ojalá podamos disfrutar de su talento con su método de enseñar la lengua Inglesa. (Revista Marianista. 14 Febrero 2007)

Esto está dedicado a todos los que aprendimos (o lo intentamos) inglés a manos de este caballero (en Jerez o en otra localidad), diferente donde los haya, dentro de la «Comunidad Marianista», alejado de autoritarismos y de agitar fantasmas religiosos como amenazas, como sí hicieron lastimosamente otros coetáneos suyos, hermanos de congregación. (Parezco un abuelo contando historias de la posguerra, joé…)

En resumen, creo que a todos nos marcó la forma de enseñar de este gran hombre, y, gracias a mi hermano que me envió esta noticia, a su aburrimiento, y a Google, me alegra saber que sigue dando guerra, ahora en Chile al parecer.

Quién sabe si D. Enrique Zabala, «El Pato», leerá mi blog en algún momento.

Si es así, un saludo!

«I Take Off My Coat», la primera frase que oí en inglés en mi vida, escenificada por D. Enrique entrando en la clase como un rayo, quitándose la chaqueta.

httpv://www.youtube.com/watch?v=gZ7hYEJt2UY

23 comentarios

  1. Vicente, Vicente, guarda esto en mente: en la forma interrogativa y en la forma negativa, el verbo siempre, siempre, siempre en presente.

  2. <p>Perdona la corrección, pero todo empezada "I put on my coat".</p>
    <p>I put on my coat.</p>
    <p>I take off my coat.</p>
    <p>All right. O.K.. It´s fine. Just fine. Very nice.</p>
    <p>Three plus four are seven. That´s right.</p>
    <p>Three minus four are five. That´s wrong. No good.</p>
    <p>There are three very important things. Look at me. Listen to me. Repeat after me.</p>
    <p>Be quiet. Stand up. Sit down…….</p>
    <p>¡Qué tiempos aquellos!</p>
    <p> </p>

  3. VIVA EL PATO CALVO Y SU RAYO LASER_________________________________

    I SEE THE SEA FROM MY SEAT

  4. Leon, picha… te acuerdas cuando el moro tiraba las llaves pa tirarse un peo?, saludos Manolo

  5. Alguien sabe como puedo contactar con D. Enrique Sabalas? Me encantaría hablar con el. Gracias. Un abrazo

  6. no hombre no por favor esa hay que ganarsela sobre el terreno y yo creo que ya voy un poco tarde.
    Ea feliz año y esas cositas que nos decimos en estas fechas
    Nos vemos

  7. Claro que me acuerdo de ti, Benito, ome.
    Cuando quieras te cambio la insignia y te regalo una especialidad, la de Explorador.

  8. Mr. Charles León eres un monstruo pedazo de página bien currada, ¿me recuerdas? cabroncete tu fuiste el 1Er mejor lobato y yo el 2º pero no te preocupes no te guardo rencor
    Un abrazo monstruo

  9. Muchas gracias Don Enrique (se hace raro tratar de Don a un cuervo) por enseñarme a amar a Bob Dylan:» The answer my friend, is blowing in the wind…»

    Saludos a los exiliados de Urb. Santa Ana (Triana)

  10. … Ok, all right, it’s fine, just fine, very well…

    Saludos a todos de la generacion del 70

  11. se me habrá pasado entonces, y mira que lo repasé
    ya me extrañaba que no estuviera
    te pongo el video aquí, que se verá mejor ;))

  12. Yo al principio he dudado si era el padre de nuestros colegas los Pato’s. Ahora ya sé quien es. ¿alguien conserva el cuaderno que nos hacía diseñar?

  13. Muchas gracias, esclavo
    Es una gran satisfacción (sólo comparable a ver mi nómina ingresada cada día 28) saber que todo esto es valorado por alguien. Seguiremos en la brecha!

    He visto en tu myspace las influencias y es verdad que coincidimos bastante. Vaya, la mayoría de bandas han pasado por aquí de una forma u otra
    Por cierto, muy chula la canción, el vídeo y las frases de George Best, aunque no he visto esta:

    «Gasté un monton de dinero en autos, bebida y mujeres. El resto simplemente lo despilfarré»

    Estaré atento cuando vengáis por Sevilla

  14. Solo felicitarte por tu blog…
    LLevo varias horas esta tarde totalmente enganchado leyendo y mirando sobre musica, futbol, cine..
    compartimos muchos gustos en todo y yo tb tengo una foto firmada de Juanito.
    Echale un vistazo a una cancion de mi grupo sobre george Best, seguro que te gustará.

    http://www.youtube.com/watch?v=qKAOsz0sJyI

    Seguire visitandote.
    Un saludo!

  15. Aquí por fin yace Pilarín, reza en una losa que le encargó el Pato al Marquez de la B. Lo que no sé es si seguirá allí enterrada o la habrán exhumado.
    En fin, que un lagrimón mamones. ¿Y de la copa microbio? ¿Quién se acuerda de la copa microbio? Era un crack, me partí las espinillas por esa copita diminuta.

    Saludos !!

  16. Ostras Nacho! es verdad quien secuestro a Pilarín????!!!!!!!!Curriaqui!! Neno!!!!Dios, mi cabeza va a explotar!!!!!!!!!!!aaahhhh!!!!quien anda ahí…???

  17. esta misma busqueda la tuvimos mi hermano Carlos y yo hace 2 semanas escasas, curiosamente fue tambien mi hermano el que inspiró la busqueda (queria saber como era la piramide azteca, lo de los mejicanos, vamos) encontarmos un artículo hablando del Pato que quería adaptandar su método al portugués…

    ¿y no será esta coincidencia (nuestros dos hermanos, misma edad, hablando del Pato de repente despues de 20 años) una muestra palpable de que existe una especie de marea espiritual (movimientos autogenos de masas de conceptos, por ejemplo) que gestiona las querencias humanas, compay?…

  18. «I put on my coat» , una vez, ya estudiando la carrera me lo encontré y le dije que si sabía que sus métodos de enseñanza del inglés eran revolucionarios pedagógicamente hablando (lo de poner signos encima de las letras, los cohetes, y toda la gran inventiva de este señor) y me dijo que era sólo sentido común. Es verdad, a todos nos marcó un poco este señor.
    Loor a Mr. Henry Wide, aún recuerdo un montón de canciones en inglés:
    «My grandfather,s clock, Hopalong Cassidy y la mejor de todas: Rain, Rain, go away…»
    Por último recordemos el Pilarin says (por cierto ¿Quién secuestró a Pilarin ? ¿Qué fue del Curriaqui? y lo más importante ¿Dónde está enterrado el Neno?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.