Dice la Wikipedia que "Whiskey in the Jar" es una canción tradicional irlandesa que cuenta en primera persona la historia de un bandolero/montañero que asalta a un tal capitán Farrel (a un tal capitán Farrel dice la Wikipedia. Como si fuese un desconocido. A veces esta Wiki nos toma por completos ignorantes….) para llevar el dinero del botín a su novia Molly (menos mal que no dice a su novia, una TAL Molly…ya hubiera yo tomado medidas…vamos..) , pero ella le traiciona, ocultando en su casa al mismo capitán al que el bandolero había asaltado. Cuando éste se ve sorprendido, dispara al capitán pero es detenido y encarcelado. Ten novias y capitanes para esto.
Junto a "The boys are back in town" es la canción más conocida deThin Lizzy. Pero claro, viene a esta sección porque no es de ellos, sino que se trata de una tonada popularmente canturreada en Irlanda de generación en generación (algo así como "Mi abuelo fue picaó…." en España, supóngome yo).
Nuestro querido y admirado Alan Lomax sugiere que la canción pudo haber sido escrita en el siglo XVII, con lo que llevo 4 siglos pensando que ese tema era de Thin Lizzy.
Al parecer, el tema, maleable él, era adaptado allá donde se cantaba. Por ejemplo, cuando la canción llegó a Estados Unidos (después de dejar la correa, la cartera, el dinero, los zapatos… para pasar el detector de metales), el malogrado montañero se convirtió en el soldado americano-irlandés Alan McCollister (¿qué os voy a contar yo de él?). Si hubiese llegado a España, el Tempranillo hubiese tenido otra oda. Que te lo digo yo.
Bueno, os dejo la recreación de the Dubliners (hoy tocan en Jerez), fiel al espíritu original, tabernera, folk, coral, y la adaptación rockera de Thin Lizzy.
Si pasamos ahora al lado cómico de Hollywood, también encontramos bastantes homenajes musicales. La banda de Manchester The Fall, surgida de las cenizas del punk, invitan a todo el mundo, incluidos Buster Keaton y Jack Burns, a la boda de Cary Grant en “Cary Grant’s Wedding”. Pertenece a “Totale’s Turns”, de 1980. Otra banda británica nacida en los albores del new-wave, Television Personalities, viene a este apartado por partida doble. En su LP de 1995 “I was a mod before you was a mod” (¡título increible!) hacen alusión a dos genios del humor. En “As John Belushi Said” avalan las palabras de este cuando dice que ya dormirá lo que necesite cuando esté muerto. Otro tema de este álbum se titula “Little Woody Allen”, en el que rinden homenaje a este genio neoyorkino, comparando su infancia con la de los demás niños. “Jack Lemmon” es el título de una canción de Saint Etienne. La banda inglesa liderada por Sarah Cracknell que trata de conjugar el típico pop británico con música de baile se pone melancólica en esta canción, de su obra “Misadventures Of Saint Etienne”. También el personal Ben Vaughn, en su primer LP con Ben Vaughn Combo, “Beautiful Things” de 1987, afirmaba sentirse como “Jerry Lewis in France”. Me da la impresión de que no se sentiría demasiado bien…
Más mitos revisados por canciones: “Errol Flynn”, el héroe por excelencia de las películas de los años 40 y 50 se convierte en tema y título de álbum de los ingleses Dogs D’Amour en 1990, en el cual no dejan en muy buen lugar a su personaje Capitán Blood . El actor/cantante Murray Head (el de “Say It Ain’t So, Joe”) alaba el pelo y la piel de Lana Turner, y proclama que sigue siendo la número uno en “Lana Turner”, canción de “Sooner Or Later” de 1987. Otras dos grandes de Hollywood, que compartieron plató en Mogambo, Ava Gardner y Grace Kelly, tienen sendos homenajes con títulos muy parecidos. “Ava Gardner blues” es un tema compuesto por el antes mencionado Ben Vaughn en su mini-cd de 1999, “A Date with Ben Vaughn”. La co-protagonista de Mogambo tiene su blues también gracias a la banda californiana Eels que le rinde tributo en “Grace Kelly Blues”, delicioso tema que, con orquestación incluida, abre su mejor álbum, “Daisies Of the Galaxy”, del 2000. La señora Robinson, Anne Bancroft, también es objeto de revisión por parte de la banda de rock alternativo inglesa Mega City Four, que incluyó “Anne Bancroft” en su LP “Sebastopol Rd.”, de 1992. Los americanos del sello Sub-Pop The Postal Service ensalzan la manera de besar clásica de Clark Gable en el tema que lleva su nombre, perteneciente al álbum "Give Up”.
Dentro del género de terror también encontramos a actores inmortalizados en canciones. Como no podía ser de otra forma, Bauhaus le rinde un tributo siguiendo su línea siniestra, mediante una letra oscura, tétrica y trágica en “Bela Lugosi’s Dead” en su single de debut, en 1979. El actor húngaro también tiene sus minutos de gloria en “Bela Lugosi 2002”, tema de la longeva banda de psicodelia británica The Deviants. Más contemporáneo que Bela Lugosi, pero igual de influyente en el género fue Vincent Price, quien da título a “Vincent Price blues”, tema de los ya clásicos ZZ Top de su album “Rhythmeen”, de 1996.
Bauhaus "Bela Lugosi’s Dead"
También la niña del exorcista tiene su homenaje musical de mano de Red Kross , quienes incluyeron “Linda Blair” en su primer LP, “Bron Innocent”, del año 1981. “Linda is the best”, proclaman en la canción. Tampoco es para tanto…
Para no extenderme demasiado, sólo mencionar algunas canciones más con referencias a estrellas del celuloide: “Shoot Doris Day”, de Super Furry Animals, “Yul Brynner is a skinhead”, de los gamberros Toy Dolls, “Cassavettes”, de Fugazi, “Jean Harlow”, de Leadbelly, y una muy buena, “Like Dylan in the movies”, de Belle & Sebastian.
Es su primer disco en solitario, si entendemos disco por un conjunto de canciones que se agrupan y se distribuyen bajo un título y bajo un nombre artístico, porque, que yo recuerde, nunca ha dejado de grabar cosas.
En este caso ha recolectado once canciones grabadas en su estudio casero (con muy buena calidad, oye) bajo el nombre de Maleso (a buen entendedor pocas palabras bastan). El título del álbum, "Vuelta a Padre Maruriz". Padre Maruriz es un enclave sevillano, de Triana para más señas, donde han ocurrido fenómenos paranormales a lo largo de los últimos 22 años (aparecían bolsas llenas de naranjas en el salón, había fotos de Angel Cristo en la pared, salía Paul Collins del cuarto de baño y saludaba a mi padre…).
Como ya digo, no es la primer grabación de Martín, ya que tiene una (tápense los ojos) dilatada carrera a sus espaldas, de la cual no hablaré, ya le preguntáis cuando se pase por aquí si queréis (tengunapreguntaparausté). Pero, como yo (aún) creo en él, le di el empujoncito para que publicara parte de su obra, porque en su disco duro no hace nada.
Así que hoy os ofrezco un single que me he inventado yo de su primer disco (en breve en Simago), con dos cortes, lógicamente: "Si vienes del sol" (en la que el autor invita a Brian Wilson a oir su canción y de paso, a subir muebles a Padre Maruriz) y "Autolisis" (en la que el autor nos conciencia de los daños colaterales que tenemos que tener en cuenta a la hora de llevar a cabo un acto tan egoísta como es el quitarse la vida) .
Ahora más en serio, la intención de ofrecer estas dos canciones aquí es que déis vuestra opinión sobre ellas cuando las hayáis procesado. En breve colgaré el disco entero, pero a mirmano le gustaría saber qué piensa el respetable, a modo de globo sonda. Así que, si no os cuesta mucho, dejad vuestra impresión aquí (si no queréis que sepamos quién eres, escribe como Anónimo, si es que vas a criticar las canciones. Esto lo digo por safont que, como todos debéis saber, es de lo peor).
